Lang usynlig skat af gamle skatte vises i Rom

Efter årtier med falsk start og tilbageslag kan offentligheden endelig tage et kig på Torlonia-samlingen.

Statuer, der er en del af The Torlonia Marbles, Collecting Masterpieces, som åbnede i en renoveret fløj af Capitoline-museerne i Rom onsdag.

ROM — I det meste af det sidste århundrede forblev Torlonia-samlingen, den største samling af klassisk skulptur, der stadig er i private hænder, skjult for verden.

Et privat museum grundlagt i 1875 for at fremvise de antikke marmorkugler samlet af prins Alessandro Torlonia og hans far i traditionen for adelige familier - som f.eks. Borgerlig , Barberini eller Doria Pamphilj — var oprindelig kun åben for et udvalgt publikum, og efter et par årtier slet ikke. De fleste lærde kendte de 620 værker - et udvalg af græske og romerske statuer, buster, vaser, sarkofager og relieffer fra det 5. århundrede f.Kr. til det 4. århundrede e.Kr. - kun gennem fotografierne i et katalog, der blev udgivet i 1884.



Over tid - herunder for at beskytte stykkerne under Anden Verdenskrig - blev samlingen gradvist flyttet ind i tre store lagerrum i Rom. Som årene gik, samlede de gamle skatte sig lag på lag af støv - og mystikken i den udskilte samling voksede.

Italienske embedsmænd arbejdede på at nå til enighed med familien Torlonia om at vise eller sælge værkerne. Men disse bestræbelser, som startede i 1960'erne, gik i stå i årtier.

Billede

Kredit...Nadia Shira Cohen for The New York Times

Et gennembrud kom i 2016, da den italienske regering, arvingerne til Torlonia-prinserne og fonden, der forvalter familiens kunstneriske arv, underskrev en aftale om at vise værkerne. Den udstilling - Torlonia-kuglerne, samler mesterværker — åbnede onsdag i en renoveret fløj af de kapitolinske museer i Rom.

Udstillingen præsenterer 92 værker, som blev restaureret til lejligheden på Torlonia Laboratory, et værksted, der er indrettet på stedet for det originale museum i Trastevere-kvarteret. Det restaurering var sponsoreret af luksusmærket Bulgari.

Det er en udstilling, der skriver et nyt kapitel i samlingens prestigefyldte historie, Alessandro Poma Murialdo, præsidenten for Torlonia Fonden , sagde under en virtuel nyhedskonference mandag.

Fonden blev oprettet i 2013 af prins Alessandro Torlonia, hr. Poma Murialdos bedstefar, som døde i 2017. Hr. Poma Murialdo sagde i et interview, at hans bedstefar ville have været meget glad for at se kuglerne på Capitoline Museum. Han var meget knyttet til skulpturerne og havde altid ønsket at løse spørgsmålet, sagde han.

Aftalen med den italienske regering bestemmer, at samlingen vil turnere i udlandet, efter dens romerske ophold slutter i juni 2021. Men drøftelser med institutioner i Europa og USA er blevet sat i bero på grund af coronavirus-pandemien, sagde Carlotta Loverini Chigi, administrerende direktør. direktør for Torlonia Fonden. Vi er nødt til at se, hvordan situationen udvikler sig for at starte diskussioner igen, sagde hun.

Den internationale turné var for os en væsentlig del af aftalen fra starten, sagde hr. Poma Murialdo og tilføjede, at det i det 21. århundrede ikke gav mening at begrænse samlingen til Rom eller Italien. Det er vigtigt, at samlingen bliver delt internationalt, sagde han.

Billede

Kredit...Nadia Shira Cohen for The New York Times

Showet på Capitoline åbner med et hovedsnurrende udvalg af buster, såvel som samlingens eneste bronze - en statue af den romerske general Germanicus fra det første århundrede e.Kr. - sat på baggrund af Pompeiansk rød, der genlyder væggene i det originale museum.

Det udfolder sig for at fortælle historien om samlingen, beskrevet som en samling af samlinger, samlet af prins Giovanni Torlonia og hans søn Alessandro til sig selv og til familiens ære, sagde arkæologen Salvatore Settis, en af ​​udstillingens kuratorer. .

Samlingen omfatter værker, der blev opdaget under det 19. århundredes udgravningsaktiviteter i de mange ejendomme, som Torlonia ejede i og omkring Rom, sammen med genstande købt på det antikvariske marked, både enkeltvis og i løs vægt.

Samlingen voksede med tre nøgleerhvervelser: en samling tilhørende den vigtigste skulpturrestauratør i Rom fra slutningen af ​​det 18. århundrede; værkerne samlet af en bankmand fra det 17. århundrede, der anses for at være blandt de mest raffinerede kunstmæcener i sin tid; og Villa Albani fra det 18. århundrede med en stor samling kurateret af den tyske kunsthistoriker Johann Joachim Winckelmann, som boede på grunden.

Disse køb introducerede bemærkelsesværdige stykker, herunder en berømt statue af en ged fra det sene første århundrede, hvis moderne hoved tilskrives barokkunstneren Gian Lorenzo Bernini, og en første århundrede-f.v.t. vase, der forestiller Hercules' Arbejder.

Billede

Kredit...Nadia Shira Cohen for The New York Times

Billede

Kredit...Nadia Shira Cohen for The New York Times

Samlingen har også meget at afsløre om, hvordan smag og restaureringspraksis har ændret sig i løbet af de sidste fem århundreder, sagde Carlo Gasparri, en arkæolog, der har arbejdet på samlingen siden 1976 og kurateret udstillingen sammen med Mr. Settis.

Showet slutter med en statue af Hercules, fritaget for dens patinaer for at afsløre, hvad Mr. Gasparri beskrev som et puslespil bestående af 125 forskellige brikker, der tilhører mindst to forskellige antikke statuer, der blev bragt sammen i forskellige epoker. Det var blevet belagt og færdiggjort, hvilket gav ideen om en enhedsskulptur, en typisk proces i fortiden.

Det er ikke en gammel statue; det er en moderne skabelse af sin tid, sagde hr. Gasparri.

Vi sætter dette til sidst for at hjælpe folk med at forstå de problemer, som arkæologer og restauratorer står over for, tilføjede han. Hvis man ikke renser en skulptur, er det meget svært at vide, hvad man ser på, sagde han.

Torlonia-laboratoriets værksted har arbejdet ude for det, da restauratører fortsætter deres arbejde med at bringe alle de resterende 528 værker frem i lyset. Og det ville helt sikkert give lærde og restauratorer et væld af informationer, sagde han.

Der er stadig meget at opdage, sagde hr. Gasparri. Dette er blot en lille smagsprøve.